Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila
Poesia
Curriculuma
Kontua oso sinplea da
sortzen zara
nahigabeturik begiesten dituzu
zeruko urdin gorria
migratzen duen txoria
kakalardo traketsa
zure zapatak zanpatuko duena
ausart
sufritzen duzu
eskatzen duzu jateko
eta ohituraz
betebeharrez
erruz garbi egiten duzu negar
akiturik
loak deskalifikatu arte
maitatzen duzu
antzaldatzen zara eta maitatzen duzu
halako betikotasun behin-behineko batez
non harrotasuna ere bilakatzen baitzaizu samur
eta bihotz profetikoa
bihurtzen baita hondakin
ikasten duzu
eta ikasitakoa erabili
astiro bihurtzeko jakintsu
jakiteko finean mundua zera dela
unerik hoberenean nostalgia bat
unerik okerrenean babesgabetasuna
eta beti-beti
nahas-mahas bat
orduan
hiltzen zara.
Curriculum
El cuento es muy sencillo / usted nace / contempla atribulado / el rojo azul del cielo / el pájaro que emigra / el torpe escarabajo / que su zapato aplastará / valiente // usted sufre / reclama por comida / y por costumbre / por obligación / llora limpio de culpas / extenuado / hasta que el sueño lo descalifica // usted ama / se transfigura y ama / por una eternidad tan provisoria / que hasta el orgullo se le vuelve tierno / y el corazón profético / se convierte en escombros // usted aprende / y usa lo aprendido / para volverse lentamente sabio / para saber que al fin el mundo es esto / en su mejor momento una nostalgia / en su peor momento un desamparo / y siempre siempre / un lío // entonces / usted muere.
