Ekainak 4-bmi-mintzanet

-GATIKO atzizki konposatua [Bost minutuko ikastaroa]

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Gramatikaren ikuspuntutik zuzena da -GATIKO atzizki konposatua (-gatik + -ko), baina literaturan oso tradizio urria du. Beste modu ohikoagoak baliatu izan ditu euskarak. Hitz-elkarketa: sexuagatiko bereizkeria > sexu-bereizkeria Erlazio-atzizkiak: aitatasunagatiko baimena > aitatasuneKO baimena(edo aitatasun-baimena) Adjektibo erreferentziala: birusengatiko infekzioa > infekzio birala … Continue reading -GATIKO atzizki konposatua [Bost minutuko ikastaroa]

Bageraren plan estrategikoa 2024-2028-mintzanet

‘Marea aldatzera goaz’, lemapean, 2024-2028 plan estrategikoa aurkeztu du Bagera Elkarteak

1991 urtetik darama Bagera Donostiako Euskaltzaleen Elkarteak hiran euskaraz bizi ahal izateko baldintzak sustatzen, eta jardunean jarraitzeko asmoz, 2024-2028 bitarteko plan estrategikoa aurkeztu du. Iragan larunbatean, Tabakalera zentroan bildu dira bagerakideak eta bazkideak, eta euskaltzaleak, tartean, Mintzanet egitasmoko koordinatzaileak, eta etorkizunera begirako norabidearen nondik norakoak ezagutarazi dituzte bertan, Bikografiak egitasmoaren azken saioarekin batera. “Duela hiru … Continue reading ‘Marea aldatzera goaz’, lemapean, 2024-2028 plan estrategikoa aurkeztu du Bagera Elkarteak

abenduak 26 - bmi-mintzanet

Bost minutuko ikastaroa: Gabon / Iñigo Astiz, Josu Zabala, Gari / Gabon kanta laikoak

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen gabon 1 interj. Heg. Gauaz agur egiteko erabiltzen den esapidea. Ik. gau on. —Gabon! —Baita zuri ere! Gabon Jainkoak! Jainkoak gabon dizuela. Jaun-andreak, gabon! Gabon pasa! Elkarri gabon esanda abiatu ziren bakoitza bere etxera. || Gabonak elkarri emanaz aldendu ginen bakoitza geure etxera. 2 iz. pl. Heg. Eguberriak. Izeba … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Gabon / Iñigo Astiz, Josu Zabala, Gari / Gabon kanta laikoak

Elbari harrera-mintzanet

Elba Mocoroa argentinarrari harrera egin diote Mintzaneteko lagunek

Mintzanet egitasmoko zenbait kidek ongietorria eman diote Argentinako Cordoba hirian bizi den Elba Mocoroa bidelariari. Unibertsitate irakaslea da, eta Euskal Gizataldeen VIII. Mundu Batzarrean parte hartzeko asmoz etorri da Euskal Herrira. Joserra Onandia, Isabel Canales eta Yolanda Izarekin aurrez aurre elkartzeko aukera izan du Elbak, eta hain zuzen ere, Joserrak partekatu digu enkontruaren kronika: “Gu … Continue reading Elba Mocoroa argentinarrari harrera egin diote Mintzaneteko lagunek

abenduak 19 - bmi-mintzanet

Bost minutuko ikastaroa: Euskaraz ez dira egokiak (II) / Txuma Murugarren / Ikusgela

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Euskaraz ez dira egokiak (II) Aditzekin gertatzen diren arazo batzuk aipatuko ditugu: Nik mendira joatea nahi dut Nik mendira joan nahi dut Nik zu mendira joatea nahi dut   Zuk amari opari hori egin nahi genuen  Zuk amari opari hori egitea nahi genuen            Mendira joan gustatzen zait    Mendira joatea gustatzen zait   Badakit euskaraz hitz egin … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Euskaraz ez dira egokiak (II) / Txuma Murugarren / Ikusgela

Nirmine-mintzanet

Nirmine Talbi Enfeddal, bidelaria: “Abantaila nagusiena online egiten dela da; erosoa iruditu zait”

Madrilen jaio bazen ere, Bilbon bizi da egun Nirmine Talbi Enfeddal (1995). Oso pertsona alaitzat du bere burua, eta irakurzalea da. Lana dela-eta, euskara ikasten hasi zen hutsetik, eta dagoeneko B2 maila gainditu du. Bere inguruan, “tamalez”, euskara oso gutxi hitz egiten dela sumatu du, horregatik, ezarritako helburua lortzeko mintzalagun saioak baliatu ditu, tartean, Mintzanet. … Continue reading Nirmine Talbi Enfeddal, bidelaria: “Abantaila nagusiena online egiten dela da; erosoa iruditu zait”

abenduak 12 - bmi-mintzanet

Bost minutuko ikastaroa: Maitasuna / Irene Solà / Zaldieroa

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Maitasuna Modu askotara adierazten dugu maitasuna: asko maite zaitut, oso maite zaitut, anitz maite zaitut, gura deutsut, nahi dizut… Zein da egokia? Ibon Sarasolak aspaldi eman zuen horri buruzko iritzia Euskadi Irratiko Faktoria saioan: ­-Niretzat neutroena, eta erabiliena, eta bultzatuko nukeena asko maite zaitut da. –Inondik ere ez nuke … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Maitasuna / Irene Solà / Zaldieroa

abenduak 5-bmi-mintzanet

Bost minutuko ikastaroa: Antzeman eta atzeman / Jose Mari Pastor / Aretxarte merkatari elkartea

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Ez dira sinonimoak (III) -> antzeman ≠ atzeman Adiera batean sinonimoak dira: zerbait ‘adimenaren bidez sumatu, hauteman, detektatu’ adiera.  Hitz eta esaldien mami ezkutua atzematea / mami ezkutuari antzematea. Zentzumenek antzematen/atzematen dutena.  Bestela, bakoitzak esanahi-esparru ongi definitua du. Antzemanaditzak (du/dio) hauek ditu sinonimo: igarri, nabaritu, konturatu, zerbaitez … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Antzeman eta atzeman / Jose Mari Pastor / Aretxarte merkatari elkartea

Natalia Urcola

Natalia Urcola, bidelaria: “Mintzamenean sumatu dut hobekuntza. Nire irakasleak eta ikasleak harrituta daude”

Bigarren hezkuntzako irakaslea da Natalia Soledad Urcola General Belgranon (Buenos Aireseko probintzia, Argentina). Fisika eta Kimika erakusten die gazteei, baina familiarekin eta lagunekin egotea ere asko gustatzen zaiola aitortu digu, lorategian aritzea zein txakurrarekin paseoan ibiltzea: “Oso ona eta langilea naiz, ama naiz, alaba naiz, arreba naiz, euskara ikaslea naiz.” Hain zuzen ere, duela lau … Continue reading Natalia Urcola, bidelaria: “Mintzamenean sumatu dut hobekuntza. Nire irakasleak eta ikasleak harrituta daude”