Artea

Bost minutuko ikastaroa: ondoan, aurrean, atzean; Xabier Gantzarain; Edvard Munch

Iturria: Jabier Oses Azurmendi Hizkuntza normalizaziorako teknikaria Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Elkarrizketa Artea Euskara hobetzen Euskara hobetzen BILBO(ren?) ONDOAN (aurrean, atzean, gainean …) Joko berezia dute, nolabait, espaziozko erlazioa adierazten duten izen batzuek, –n, –ra, –tik eta –ko kasuetan: aitzin, alde, atze, aurre, azpi, barne, barru, gain, gibel, goi, ondo, … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: ondoan, aurrean, atzean; Xabier Gantzarain; Edvard Munch

Bost minutuko ikastaroa: Kalko lexiko-semantikoak III; Bakardadearen pandemia; Liberté, égalité, Mbappé

Bost minutuko ikastaroa: Kalko lexiko-semantikoak III; Bakardadearen pandemia, eta Liberté, égalité, Mbappé

LAN EGIN, LO EGIN eta PARTE HARTU

Iturria: Jabier Oses AzurmendiEusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Pasartea Artea Euskara hobetzen Euskara hobetzen LAN EGIN, LO EGIN eta PARTE HARTU Bi eratara erabiltzen dira aditz-lokuzio hauek: a) Galdegaiak ez du ordena aldatzen (azpimarratu dugu galdegaia). Itsasok, erdi sekretuan horrenbeste maite zuen emakumeak, gela berean LO EGIN zuen. … Continue reading LAN EGIN, LO EGIN eta PARTE HARTU

Nola idatzi behar da “EZKERO” proposizioa?

Iturria: Jabier Oses AzurmendiEusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Artikulua Artea Euskara hobetzen Euskara hobetzen Ezkero Ez da buruhauste gutxien ematen duena “ezkero” posposizioa. Idazteko orduan esan nahi dut. Jakina denez, hiru esaldi-mota egiteko erabiltzen dugu euskaraz “ezkero” posposizioa: Batetik, baldintzazko perpausak egiteko. Bestetik, kausalak egiteko. Eta, azkenik, denbora-perpasuak egiteko. Hiru esaldi-mota, beraz, “ezkero” erabiltzeko. Baina, nola idatzi? … Continue reading Nola idatzi behar da “EZKERO” proposizioa?

BER-/BIR-Noiz bata eta noiz bestea?

Iturria: Jabier Oses Azurmendi Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Artikulua Bideoa Euskara hobetzen Euskara hobetzen ber-/bir- Noiz bata eta noiz bestea? -BER Aurrizkia hartzen duen hitza bokalez hasten bada, BER- forma erabiltzen da. Berrabiatu, berredizio, berridatzi, berragertu, berregin, berrikusi, berraipatu, berreraiki, berrirakurketa, berrantolaketa, berrerosi, berronetsi, … Salbuespenak: birraitona, birramona, birresku. -BIR … Continue reading BER-/BIR-Noiz bata eta noiz bestea?