Mariana Grande (1981) bidelariari argentinarra Buenos Aires hiriburuan bizi da, eta euskaraz hitz egiteko irrikan dago beti. Euskaltzaleak Euskal Etxean dagoen “giro euskalduna” azpimarratu badigu ere, gure hizkuntza entzutea oso zaila dela esan digu. Mintzanetek berarentzat zer suposatzen duen galdetu diogunean, “euskaraz mintzatu ahal izateko aukera oso baliagarria” dela aitortu digu. Hala, eskerrak eman nahi izan dizkigu, … Continue reading Mariana Grande: zergatik Mintzanet?
Mariana Grande argentinarra bere arbasoen bila
Mariana Grande Cobián (Posadas-Argentina, 1981) bidelaria da Mintzaneten eta, beste hainbat argentinarrek bezala, arbaso euskaldunak ditu. Bere kasuan, amona zen euskalduna: Dolores Municha (Durango, 1914), hain zuzen ere. Berari eta gainerako arbasoei buruzko istorioa goitik behera ezagutzeko aukera izan genuen, izan ere, Marianak berak eman zuen Zuzeu albistarian ‘Maitia nun zira?’ izenburupean idatzitako testuan bere … Continue reading Mariana Grande argentinarra bere arbasoen bila
Ikasi sinonimoak
Iturria: Jabier Oses Azurmendi Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Artikulua Bideoa Euskara hobetzen Ez dira sinonimoak –amerikano ≠ amerikar Amerikano: Ameriketatik (aberasturik) itzuli den euskal herritarra (osaba amerikanoa, euskaldun amerikanoak…). Esanahi horretarako, ez da amerikar erabiltzen; hau da, amerikar ez da erabiltzen indiano esanahia adierazteko. Sinonimoak dira amerikanok Amerikari dagokiona edo Amerikako herritarra adierazten duenean: Amerikanoek/Amerikarrek Irakeko hiriburua bonbardatu dute (hala … Continue reading Ikasi sinonimoak