Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila
Euskara hobetzen
HAINBAT LOKAILUREN ERABILERA
Emendiozko lokailuak
- Oso gustukoa dut musika entzutea, baitairakurtzea ere.
- Oso ona da eta, gainera, ez da batere garestia
- Erraztasun handia dauka. Bestalde, ordu asko sartu ditu.
- Ez dut gogoko. Baina, bestalde, ez dut beste biderik ikusten.
- Gogora ezazu, halaber, bihar bilera daukagula.
- Ni etorri naizenean, behintzat, lotan zegoen
- Urtean behin, gutxienez, komeni da oporretara joatea.
Lokailu hautakariak
- Laguntza behar du; bestela, ez du lortuko.
- Buruko mina daukat; baina, bestela, ongi samar nago.
- Etxe zaharra da; baina, osterantzean, oso ondo dago.
- Oso zurruna da; hala ere, gainerakoan, oso pertsona ona da.
Aurkaritzako lokailuak
- Hau nirea da; beste hori, berriz, lagun batena.
- Gorostiak hosto iraunkorra dauka; pagoak, ordea, iragankorra.
- Lehen oso txarra zen; orain, ostera, onenetakoa.
- Esatea erraza da; egitea, aldiz, askoz ere zailagoa.
- Ezdu eguraldi txarra egiten; aitzitik, eguzki ederra dago.
- Ez daukat gogorik; hala ere, joan egingo naiz.
- Pelikula zaharra da; hala eta guztiz ere, merezi du ikustea.
- Ez zuen inor ezagutzen; alabaina, ez da beldurtu.
- Badakit oso zaila dela; dena dela, saiatu egin behar dugu.
- Oso zaila izanen da; nolanahi ere, saiatu egin behar dugu.
Ondoriozko lokailuak
- Zu ez zinen bertan; beraz, isilik egon.
- Adi ibil zaitez, beraz, etxera onil iritsi nahi baduzu.
- Ez dakit, ba! Ez dakit garaiz iritsiko ote den.
- Zortzi ginen eta bik huts egin dute; hortaz, sei gara.
- Ez zinen joan? Orduan, nola dakizu? (kasu horretan)
- Denbora agortu egin zaigu eta, honenbestez, saioa amaitu beharko dugu.
Kausazko lokailuak
- Ez du konponbide errazik; izan ere, interes asko daude jokoan.
- Kontuz ibili, zeren (eta) oso labainkor dago.
- Zuk askotan eman didazu laguntza; hori dela eta, oraingoan neuk lagunduko dizut.
- Trafiko izugarria dabil errepideetan; horregatik, hemendik aurrera trenean ibiltzea erabaki dut.
