Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Poesia Arrotza Ez dakit noiztik izan zen, ezin dut esan. Duela hilabete bat jabetu nintzen eta gauero gertatu zen geroztik. Kontu handiz egiten nituen egiteko denak, autoa ohiko toki seguruan utzi, ateak ondo itxita zeudela ziurtatu. Baina alferrik. Biharamunean … Continue reading ‘Arrotza’, Kirmen Uribe [Bost minutuko ikastaroa]
Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen KONPARAZIOAK Konparazioetan egiten ditugun ohiko akatsak ikusiko ditugu: Izen neurgaitzekin –KO atzizkia ez erabiltzea – Nik zuk beste_ gogoa daukat. Nik zuk besteKO gogoa daukat. – Gaur atzo beste_ hotz egiten du. Gaur atzo besteKO hotza egiten du – Nahi … Continue reading Konparazioak [Bost minutuko ikastaroa]
Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen HITZ IRAGARLEAK (I) Euskaraz, askotan, zenbait giltza-hitz esaldiaren atze-atzean gelditzen zaizkigu, hain zuzen ere, mezua lehenengoan interpretatzen laguntzen dizkigutenak. Horrelakoetan, esaldia oso-osorik irakurri arte itxaron behar izaten du irakurleak esanahiaz jabetzeko. Erreparatu, adibidez, ondoko esaldi honi: -> Egia da langileen … Continue reading Hitz iragarleak (I) [Bost minutuko ikastaroa]
Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Orotariko Euskal Hiztegia ‘Orotariko Euskal Hiztegia’ren erabilera errazteko tutorialak Euskaltzaindiak lau tutorial ondu ditu erabiltzaileei Orotariko Euskal Hiztegia-ren egitura erakutsi eta bilaketak nola egiten diren azaltzeko. Erabiltzaileak Andoni Sagarna euskaltzain emerituaren eskutik ezagutuko dituOrotariko Euskal Hiztegia-ren nondik norakoak. Lehenengo tutorialean Orotariko Euskal Hiztegia-ren … Continue reading Orotariko Euskal Hiztegia: lau tutorial [Bost minutuko ikastaroa]
Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Pasartea Artista bakar bat ere ez da eguneko hogeita lau orduetan etenik gabe artista. Lortzen duen funtsezko guztia, iraunkor guztia, ohiz kanpoko inspirazio-une bakanetan gertatzen da beti. Era berean, Historia, garai guztietako olerkari eta kontatzailerik garaientzat miresten duguna, ez da inola … Continue reading ‘Gizadiaren oren gorenak’ (Stefan Zweig) [Bost minutuko ikastaroa]
Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Iritzi Euskal literatura tradizioan hainbat formatan agertzen da hitz hau: eretxi, eritxi, eritzi, iritxi eta iritzi formetan gutxienez. Euskaltzaindiak erabaki zuen iritzi erabili behar dugula. Baina, ba al dakigu zer esan nahi duen iritzi hitzak? Bi adiera ditu: 1 . OPINAR, PARECER … Continue reading ‘Iritzi’ hitza [Bost minutuko ikastaroa]
Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Berdintasuna Lanera itzulera honetan ere Berdintasuna kontuan hartzeko gogorarazpena: Urtzi Urkizu en X: “Ikasturte osoan aintzat hartzeko. Mahai gainean, berdintasun batzordearen oharrak. @berria https://t.co/fCwqtwfEyq” / X
Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Elkarrizketa Idaztea zure bizio nagusia eta plazer handiena bihurtu bada, soilik heriotzak eten dezake. “The Paris Review” aldizkariari elkarrizketa zoragarri honetan literaturarekiko bere maitasuna deklaratu eta hiru urtera hil zen Ernest Hemingway, literaturari bizitzaren indarra eman eta oraindik bizirik dagoen literatura … Continue reading Ernest Hemingway [Bost minutuko ikastaroa]
Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Gogorra izan behar du bakarrik bizitzea Gogorra izan behar du bakarrik bizitzeak Biak dira zuzenak Behar izanaditzak, nolabaiteko inpertsonaltasuna tartean denean (irudipenezko zentzuan), zalantza eragiten du era honetako esaldietan: Egon behar du hara doan bideren bat / Egon behar du hara … Continue reading Ergatiboa ‘behar izan’ aditzarekin [Bost minutuko ikastaroa]
Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Pasartea Nahat el Hachmi-ren Azken patriarka nobelako pasarte bat irakurriko dugu. Haurdun dago ama, eta seme bat desio du; izan ere, artean, alabak bakarrik ekarri ditu mundura eta familia guztiek behar duten patriarka espero du. Auzoko andre-koinatak bazituen bi seme. Bera, ordura arte, … Continue reading ‘Azken patriarka’, Nahat el Hachmi [Bost minutuko ikastaroa]
