Uztailak 9-bmi-mintzanet

Postposizioak eta juntadura [Bost minutuko ikastaroa]

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen POSTPOSIZIOAK ETA JUNTADURA Postposizio bat bi elementuri dagokienean, biak deklinatu behar dira:   Tirabirak gertatu dira lehendakaria eta sailburuen artean Tirabirak gertatu dira lehendakari eta sailburuen artean. Tirabirak gertatu dira lehendakariaREN eta sailburuEN artean   Alkatea eta gure partez joan da Maddalen AlkateaREN eta guRE partez joan … Continue reading Postposizioak eta juntadura [Bost minutuko ikastaroa]

‘Zergatik daukat bihotza minduta?’ [Bost minutuko ikastaroa]

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Bideoa Zergatik daukat bihotza minduta? Moby musikariaren Why Does My Heart Feel So Bad? abestiarentzat egindako animaziozko film laburra. Egilea: Steve Cutts Argia.eus

‘Zer esanahi du landare batek etxe batean?’ (Jakoba Errekondo) [Bost minutuko ikastaroa]

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Artikulua Zer esanahi du landare batek etxe batean? Bizilagun bat da. Zer da katu bat etxe batean? Gauza bera edo garrantzitsuagoa da landare bat. Hasteko, oxigenoa ematen digulako. Konpainia ematen digu. Ardura handia da landare bat izatea etxe batean, eta lan … Continue reading ‘Zer esanahi du landare batek etxe batean?’ (Jakoba Errekondo) [Bost minutuko ikastaroa]

Uztailak 2-bmi-mintzanet

‘Non (eta) ez… -n’ moldea [Bost minutuko ikastaroa]

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Non (eta) ez… -n Perpaus jokatuekin, baldintzazko perpausak osatzeko beste bidea non (eta) ez… -n moldea da:   – Bihar horretaz mintzatuko dira, non ez diegun holako gairik aipatzea debekatzen. Iparraldeko euskalkietan erabiltzen da bereziki baldintza mota hau. Beti ezezko perpausak izaten dira, eta non lokailua … Continue reading ‘Non (eta) ez… -n’ moldea [Bost minutuko ikastaroa]

Ekainak 27-bmi-mintzanet

Kepa Errasti (Barre Librea) [Bost minutuko ikastaroa]

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Bideoa Ondarroan a itsasiaz paso egiten dute, lekeitiarrek “x” berezia dute, Etxalarko euskarak “r” mordo bat ditu… Ikus ezazu Kepa Errastiren bakarrizketa! Barre librea. Kepa Errasti. Euskalkiak

Ekainak 26-BMI-MINTZANET

Glotofobia [Bost minutuko ikastaroa]

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Artikulua Glotofobia Hizkuntzakeria, hizkuntzagatiko diskriminazioa edo glotofobia diskriminazio mota bat da, pertsonek erabiltzen duten hizkuntzagatik edo hizkuntza erabiltzeko duten moduagatik gertatzen dena. Diskriminazioa gerta daiteke pertsonak bere jatorrizko hizkuntza erabiltzen duelako, edo hizkuntza modu berezian erabiltzen duelako, esaterako ahoskera bereziarekin, modu sinplean (hitz konplexu eta askotarikoak erabili gabe), sintaxian edo … Continue reading Glotofobia [Bost minutuko ikastaroa]

Ekainak 25-bmi-mintzanet

Gutxieneko eta gehieneko [Bost minutuko ikastaroa]

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Gutxieneko eta gehieneko Nola da euskaraz, gutxienezko ala gutxieneko? Eta gehienezko ala gehieneko? GUTXIENEKO da azpisarrera Hiztegi Batuan, eta, beraz, GUTXIENEKO eta GEHIENEKO gomendatzen ditugu: Gutxieneko soldata,  eta ez Gutxienezko soldata Gutxieneko distantzia, eta ez Gutxienezko distantzia Gehieneko prezioa, eta ez Gehienezko prezioa Zenbaitetan, minimo eta maximo hitzak erabili behar dira … Continue reading Gutxieneko eta gehieneko [Bost minutuko ikastaroa]

Ekainak 19-bmi-mintzanet

‘Hizkuntza birus bat da, krudela oso kazetaritzan’ (Mikel Zubimendi. NAIZ) [Bost minutuko ikastaroa]

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Iritzia Hizkuntza birus bat da, krudela oso kazetaritzan William S. Burroughs idazle estatubatuarrarena da ideia: hizkuntza birus bat da. Gizartean sartu den parasitoa, birsortzeko eta bere eragina zabaltzeko ostalari bezala hartzen gaituena. Sortu eta hondatu, askatu eta zapaldu, dualtasun horixe du … Continue reading ‘Hizkuntza birus bat da, krudela oso kazetaritzan’ (Mikel Zubimendi. NAIZ) [Bost minutuko ikastaroa]

ZEREZ/ZERTAZ kasua [Bost minutuko ikastaroa]

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen ZEREZ/ZERTAZ KASUAN EGITEN DEN PLURAL MUGATUAREN ABUSUA Forma mugagabea hartzeko aukera eta joera du –z kasu-atzizkiak. *harri txikiez inguratua (> txikiz) *Hanka-arrasto berriez (> berriz) beterik dago bide guztia. *Espainolezko hitzak euskal ukituez (> ukituz) makillatuta plazaratu dira. *Jogurt-potoez (> potoekin/potoz) eginiko telefono bat da marrazkian ageri dena. *Partikulez (> partikulaz) osatuta dago materia. *Artistez (> … Continue reading ZEREZ/ZERTAZ kasua [Bost minutuko ikastaroa]