Izaskun Arrieta eta Christian Etxeberria elkarrekin, Lazkaomendin

  Etxepare Euskal Institutuaren Euskara Munduan programan egoiliar diren Mintzaneteko lagunek ez dute nolanahi 2021. urtea ahaztuko. Argentinan, Uruguain eta Txilen bizi diren sei erabiltzaile hilabete t’erdiko egonaldia egiten ari dira Lazkaoko Maizpide Euskaltegian, eta zenbait, beren herriko euskara irakasle izateko prest itzuliko dira etxera. COVID-19 birusak eragindako pandemia bete-betean ari dira Hego Ameriketatik etorritako kideak barnetegian … Continue reading Izaskun Arrieta eta Christian Etxeberria elkarrekin, Lazkaomendin

Bost minutuko ikastaroa: Hizkera sexista, Naizen, eta Aitziber Garmendia

Iturria: Jabier Oses Azurmendi Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Artikulua Bideoa Euskara hobetzen Euskara hobetzen Hizkera sexistarik ez erabili Gizon hitza gizonezko adierazteko erabiliko da. Bi sexuetako pertsonak izendatzeko, pertsona, jende edo gizaki idatziko da. Oro har mintzatzeko, –lari eta –ri atzizkiak erabiliko dira, eta ez –gizon: esaterako, legelari, eta ez legegizon. Orobat jokatuko da genero marka duten beste atzizkiekin: gizon-emakumeez aritzeko, iruindar erabiliko da, eta ez iruinseme. Tradiziorik gabeko hitzetan, –sa atzizkia ez da erabiliko: esaterako, aktore idatziko … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Hizkera sexista, Naizen, eta Aitziber Garmendia

Aritz Etxabe, bidelaria: “Ez nuen espero Irlandan egonda euskara praktikatu ahal izango nuenik, baina Mintzanetekin posible da”

Irlandako enpresa teknologiko bateko estrategia arduraduna da Aritz Etxabe (1988), eta hain zuzen ere Dublinera joaterakoan sortu zitzaion euskara berreskuratzeko premia: “Azken sei urteak atzerrian eman ostean, herrimina sortu zitzaidan eta ingelesa zein gaztelania hainbeste erabili eta gero, pentsatu nuen euskararen garaia zela!” Mintzapraktika saioak bilatzen hasi eta Mintzanetekin egin zuen topo Internet bidez. Bidelari … Continue reading Aritz Etxabe, bidelaria: “Ez nuen espero Irlandan egonda euskara praktikatu ahal izango nuenik, baina Mintzanetekin posible da”

Bost minutuko ikastaroa: Komunztadura aposizioetan, Kitty O´Meara eta ‘Gora eurobision’

Iturria: Jabier Oses Azurmendi Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Artikulua Musika Euskara hobetzen Euskara hobetzen Euskaltzaindiaren arauak  Komunztadura aposizioetan Beharbada, astuna egingo zaigu teoria, baina adibideak ikusita hobeto ulertuko dugu. Gero, ariketak dauzkagu ezagupenak finkatzeko 1. Aposizioa izen sintagmaren barneko izenen artean egiten denean ez da komunztadura arazorik sortzen, hondarkia (desinentzia) ez baita sintagma osoaren azken … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Komunztadura aposizioetan, Kitty O´Meara eta ‘Gora eurobision’

Bost minutuko ikastaroa: Sexua eta generoa, Oinezko bat Québec-en, eta Adizkinator

Iturria: Jabier Oses Azurmendi Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Pasartea Aldizkinator Euskara hobetzen Euskara hobetzen Sexua eta generoa. Berria egunakariaren estilo liburua. -> Genero. Kulturak eta gizarteak sexu bakoitzari ezartzen dioten rola. Ez  nahasi sexuarekin.          Jaio bezain pronto, genero femeninoa inposatzen hasten zaizkie emakumeei, eta maskulinoa gizonei. -> Sexu. Biologikoa. Ez nahasi generoarekin. Generoa eta … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Sexua eta generoa, Oinezko bat Québec-en, eta Adizkinator

Aloña Bracersas, bidelaguna: “Aukera polita euskaraz aritzeko gogoa dutenentzat, eta aproposa egunerokotasunean hainbesteko aukera ez duenarentzat”

Aloña Braceras (1978) Gobernuz Kanpoko Erakunde batean aritu zen 12 urte inguruz hezkuntza teknikari lanetan, eta gaur egun euskara irakaslea da. Bere identitatearen zati oso garrantzitsua da gure hizkuntza, horregatik “denok euskaraz bizitzeko aukera izatea” du amets. Erronka horretan, Mintzanetek ale txiki bat jartzen duela aitortu digu: “Aukera polita euskaraz aritzeko gogoa dutenentzat, eta aproposa … Continue reading Aloña Bracersas, bidelaguna: “Aukera polita euskaraz aritzeko gogoa dutenentzat, eta aproposa egunerokotasunean hainbesteko aukera ez duenarentzat”

Bost minutuko ikastaroa: Zunkak, ‘Voz de vieja’, eta Pello Reparaz

Iturria: Jabier Oses AzurmendiEusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Pasartea Bideoa Euskara hobetzen Euskara hobetzen Zunkak Jijaua proiektuaren xedea da hizkera kolokial batu autonomo bat sustatzea, euskaldun guztientzat balioko duena. Zunkak ohiko esapide edo espresio konpaktuak dira, kontrakzio-maila handikoak. Zunka edo kolpe batez esaten dira, eta hizkera laburtua ezagutzen ez duenak ez … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Zunkak, ‘Voz de vieja’, eta Pello Reparaz

Maizpide barnetegian egoiliar diren Mintzaneteko lagunak bisitan izan ditugu

Argentina, Txile eta Uruguain bizi diren Mintzaneteko hainbat lagun Euskal Herrian ditugu dagoeneko, eta egitasmoa kudeatzen duten Ritxi Lizartza eta Ander Makazagarekin elkartu dira Donostian. Hilabete t’erdiko egonaldia egiten ari dira Lazkaoko Maizpide Euskaltegian, eta zenbait, beren herriko euskara irakasle izateko prest itzuliko dira etxera.

Bost minutuko ikastaroa: Lexikoa, Andoni Aizpuru eta Dientes de Luna

Iturria: Jabier Oses Azurmendi Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Elkarrizketa Musika Euskara hobetzen Euskara hobetzen BESTE KONTU BATZUK LEXIKOAZ (II) -> Ez egin alferrikako bikirik: *Diru-laguntza jasotzeko, baldintzak eta betebeharrak egiaztatu egin behar dira. Diru-laguntza jasotzeko, baldintza guztiak egiaztatu egin behar dira. -> Kakofoniak: Kakofonia hizki edo silabak errepikatzeak eragiten duen … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Lexikoa, Andoni Aizpuru eta Dientes de Luna

Kora Madinabeitia, bidelaguna: “Mintzanetek ez du inolako esfurtzurik suposatzen, eta gainera, jende berria ezagutzeko aukera ematen du”

Kora Madinabeitia Ezkurra (Araia, 1989) bidelaguna da Mintzaneten. Konfinamendu garaian, irrati bidez izan zuen euskara doan eta online praktikatzeko egitasmoaren berri, eta bertan izena ematea erabaki zuen. Esperientzia “oso polita” bizi duela esan digu, izan ere, bere bidelariarekin oso ondo moldatzen da, eta dagoeneko aurrez aurreko enkontrua ere izan dute. Ezagutu Koraren esperientzia, hemen: