badalab-mintzanet

Badalab hizkuntza eta teknologia garatzeko laborategia martxan

Euskara biziberritzeko eta hiztunen arteko berdintasuna sustatzeko garaian esperimentazio gune erreferentziala bilakatzeko helburuarekin jaio da Badalab Hizkuntza eta Gizarte Berrikuntzarako Laborategia. Euskararen biziberritze prozesuan berrikuntza eta esperimentazioaren aldagaiak txertatzea izango du xede eta, aldi berean, gizarte berrikuntza prozesuetan hizkuntzaren aldagaia kokatzea. Hala nola, euskararentzat aukera berriak identifikatu eta horietan eragiten saiatuko da, prototipo berriak proposatuz. … Continue reading Badalab hizkuntza eta teknologia garatzeko laborategia martxan

Udako ikastaroa-mintzanet

Joseba Sarrionandia: “Dena daukagu egiteko”

Udako ikastaroak. Euskal Herriko Unibertsitatea. Donostiako Miramar jauregia, 30 bat lagun uztaileko astearte eta asteazkenez. Euskara nagusi topaketan, ingelesa ere maiz entzuten da. Aurkezpenetan, galdera erantzunetan. Hizkuntza, euskara, kultura, diaspora eta beste errealitate batzuk aztergai: “Euskal nortasunaren erronkak XXI. mendean”. Zerk definitzen du euskal nortasuna? Janzkerak, hizkuntzak, jatorriak? Digitalizazioaren aroan buru belarri murgilduta gaude euskaldunak … Continue reading Joseba Sarrionandia: “Dena daukagu egiteko”

20220712 - bost minutuko ikastaroa

Bost minutuko ikastaroa: ‘merezi’ aditza / Pippi Kaltzaluze / ‘Orain bat gara’

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen MEREZI aditza, *PENA MEREZI, *EZ DU PENA MEREZI “Pena merezi du” esatea erdarakada da esanahi aldetik. Begira beste esaldi honi:“Saria merezi du. Zer merezi du? Saria”.Begira berriro lehengo esaldiari:“Pena merezi du. Zer merezi du? Pena”.Gure ustez, ez dago ahalegindu beharrik penak eskuratzeko; … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: ‘merezi’ aditza / Pippi Kaltzaluze / ‘Orain bat gara’

KikeAmonarriz-Mintzanet

“Bizi izan ditugun urteak bizi eta gero, eta Euskal Herrian izan diren aldaketa soziodemografikoak izan eta gero, kaleko erabilerari eutsi izana lorpen handia da”

Kike Amonarriz, Euskaltzaleen Topaguneko lehendakaria Uda garaian, ikastaroen aroan murgiltzen gara, jaien sasoia, oporren aroa. Baina gogoetari eusten saiatuko gara gu ere. Mintzanetek uda honetan ere, euskalgintzaren inguruan sortzen diren kezka, eztabaidak eta gaiak lantzen jarraitu nahi du. Aurreko astean Euskaltzaleen Topaguneak, EHUko Udako ikastaroen baitan Aktibazio sozialari buruzko topaketa antolatu du. Kike Amonarriz soziolinguista, … Continue reading “Bizi izan ditugun urteak bizi eta gero, eta Euskal Herrian izan diren aldaketa soziodemografikoak izan eta gero, kaleko erabilerari eutsi izana lorpen handia da”

20220705 - bost minutuko ikastaroa

Bost minutuko ikastaroa: Konparazioak / Berdintasuna jaietan, Susatu.eus/ Zea Mays&Rozalen

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen KONPARAZIOAK Konparazioetan egiten ditugun ohiko akatsak ikusiko ditugu: -> Izen neurgaitzekin –KO atzizkia ez erabiltzea Nik zuk  beste_ gogoa daukat.      Nik zuk besteKO gogoa daukat. Gaur atzo beste_ hotz egiten du.  Gaur atzo besteKO hotza egiten du Nahi beste_ zarata atera.              Nahi … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Konparazioak / Berdintasuna jaietan, Susatu.eus/ Zea Mays&Rozalen

Udako galeria-mintzanet

Udako argazki eta bideo galeria

Udan ere euskaraz! mendian, hondartzan, barnetegian, oporretan… Apirilean, 22. Korrika ospatu zenean, mintzanet.eus egitasmoko erabiltzaileen argazkiak eta bideoak batu genituen atariko galerian, eta orain, uda sasoian murgilduta, ekimena errepikatzeko asmoa daukagu. Asteburu honetan bertan, milaka herritar mendietara joango dira Euskal Herritik Kataluniara argia piztera. Gure esku ekimenaren proposamena da Pirinioetako bidea, eta mintzalagun asko, bidelari … Continue reading Udako argazki eta bideo galeria

Kristina Arbaizar-mintzanet bere ahotan

Kristina Arbaizar, bidelaria: “Internet bidezko hizketaldia presentzialki egitea bezain eraginkorra izan daiteke. Erosoa da eta joan-etorriak saihesten ditu”

Duela urtebete, COVID-19ak eragindako pandemia bete-betean, Kristina Arbaizar beasaindarrak euskaraz komunikatzeko beharra sentitu zuen. Erretiroa hartu berritan, Internet bidez hizkuntza praktikatzeko aukerarik zegoen bilatu eta Mintzanet egitasmoarekin egin zuen topo. Izena eman, eta zera aipatu zigun: “Euskara ez dut behar lan egiteko, euskaraz komunikatzeko gai izan nahi du. Eta horretarako euskaraz hitz egin eta entzun … Continue reading Kristina Arbaizar, bidelaria: “Internet bidezko hizketaldia presentzialki egitea bezain eraginkorra izan daiteke. Erosoa da eta joan-etorriak saihesten ditu”

20220628 - bost minutuko ikastaroa-mintzanet

Bost minutuko ikastaroa: xaukena xauk / Ines Osinaga / EIMA Katalogoa

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Nola esan Es lo que hay euskaraz? “Xaukena xauk!” esaten omen dute oñatiar gazteek “besterik ez zegok!” adierazteko. Boladan jarri omen da esaera. Hikako forma horren erabilera, ordea, ez da hitanoaren osasun onaren adibide, ez baita zuzena. Mutilek hala … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: xaukena xauk / Ines Osinaga / EIMA Katalogoa

20220621 - bost minutuko ikastaroa-mintzanet

Bost minutuko ikastaroa: ezen…ela / Jose Mari Pastor / Jose Angel Urquia

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen (ezen)… -(e)la. Noizbehinka ezen hau irakurtzen dugu euskarazko testuetan: “(…) Dena den, Zelaak zehaztu du ezen, legea indarrean sartzen denean, gobernuak urtebeteko epea izango duela neurriok erkidegoekin eta hezkuntza komunitatearekin garatzeko. (…).” -> Euskara Batuaren Eskuliburuak honela jasotzen du: –      Molde honetako perpausekin ageri da batez ere ezen [EH], baina aukerakoa … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: ezen…ela / Jose Mari Pastor / Jose Angel Urquia

Maria Noel Abella Aiscar-Mintzanet bere ahotan

Maria Noel Abella, bidelaria: “Entzuteko, hitz egiteko eta ulertzeko gaitasuna hobetzen lagundu dit Mintzanetek”

Montevideon bizi da Maria Noel Abella Aiscar (1977). Duela urtebete eman zuen izena Mintzanet egitasmoan, eta astero-astero elkartzen da Iban Bilbao bidelagunarekin euskara praktikatzeko. “Laguntza handia” dela aitortu digu, Uruguain euskaraz norekin hitz egin ez duelako. Hala, B1 mailako azterketa prestatzeko kide paregabea aurkitu genion, eta oso pozik dago: “Entzuteko, hitz egiteko eta ulertzeko gaitasuna … Continue reading Maria Noel Abella, bidelaria: “Entzuteko, hitz egiteko eta ulertzeko gaitasuna hobetzen lagundu dit Mintzanetek”