Abuztuak 15

Bost minutuko ikastaroa: Esan / Xabier Mendiguren Elizegi / Aster Navas

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen esan JOSKERA. Esan aditzak -(e)la menderagailuarekin eratzen du normalean perpaus osagarria: Etorriko dela esan zuen. Baina aditz ez-jokatuekin ere osatzen ditu perpaus osagarriak, ZER galderari erantzunez: -tzeko esan (= ‘agindua, eskaria’ aditzera emanez):  Bost liburu ekartzeko esan behar diozu. –tzea esan (= ‘adiera, esanahia, aditzera ematea, izena ematea’ adieraziz):  Prozesu horri datuak berreskuratzea esaten zaio. (→ agindu)   KALKOA: *bakarrik esan… … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Esan / Xabier Mendiguren Elizegi / Aster Navas

Andres Mena-mintzanet bere ahotan-mintzanet

Andres Mena Mariscal, bidelaguna: “Harro sentitzen naiz Mintzaneten egiten dudan ekarpen txikiaz”

Hezkuntzarekin zuzenean lotuta dago Andres Mena Mariscal (Legazpi, 1964), izan ere, hezitzailea da, egun, Urretxuko Gainzuri ikastetxe publikoan. Eskolako Euskara Normalkuntzarako Batzordean euskaren egoeraren inguruan askotan hitz egiten dutela aitortu digu, eta egoera “kezkatzeko modukoa dela” dio. BERRIA egunkarian Mintzanet proiektuari buruzko informazioa irakurri zuenean, izena ematera animatu zen, Euskara ikasten ari direnei mintzapraktikan laguntzeko … Continue reading Andres Mena Mariscal, bidelaguna: “Harro sentitzen naiz Mintzaneten egiten dudan ekarpen txikiaz”

Abuztuak 8-bost minutuko ikastaroa-mintzanet

Bost minutuko ikastaroa: balore, balio / Mario Benedetti / Rozalen

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen balore ≠ balio  Idoiak balorea izan du zuzendariari aurre egiteko = Idoiak adorea izan du zuzendariari aurre egiteko  #  Krisia dela eta, asko jaitsi da etxebizitzen balorea. Krisia dela eta, asko jaitsi da etxebizitzen balioa. Beste erabilera oker bat:  # Balore etikoak kontuan hartu behar dira Balio etikoak kontuan … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: balore, balio / Mario Benedetti / Rozalen

Bost minutuko ikastaroa - Abuztuak 1 - Mintzanet

Bost minutuko ikastaroa: Inpertsonaltasuna / Ana Luisa Amaral / diskoen karatulak

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Inpertsonaltasuna Esaldi inpertsonalek indarra kentzen diote testuari, eta ezkutatu egiten dute agentea edo egilea. Azken buruan, berriari ere indarra kentzen diote, albistea nork edo zerk eragin duen lausotzen baitute. Nolabait, kazetaritzaren egiteko nagusiarekin kontraesanean dago estilo inpertsonala: gertakari bat … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Inpertsonaltasuna / Ana Luisa Amaral / diskoen karatulak

Uztailak 25-mintzanet

Bost minutuko ikastaroa: Anakolutoa / Jose Mari Pastor / Teknopolis

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Zer da anakolutoa? Anakolutoa figura erretoriko bat da, zeinaren bidez esaldi baten garapenean aldaketa bat ematen baita; alegia, hasitako esaldia jarraipenik gabe uzten da edo uste ez zen bezala amaitzen. Horren ondorioz, joskera hausten denez, komunztadura edo koherentzia eza … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Anakolutoa / Jose Mari Pastor / Teknopolis

Teresa Abejon Peña-MBA-argazkia

Teresa Abejón Peña, bidelaria: “Gaur egun erabilera ei da euskararen erronka nagusia, eta praktikatzeko, aparteko aukera da Mintzanet”

Burgosko probintziako Valdeande herrian jaio zen Teresa Abejón Peña (1965), baina 34 urte daramatza Madrilen. Jakin-min handia duen pertsona gisa definitzen du bere burua, bidaiatzea, munduko txokoak ezagutzea gustatzen zaio. Hala, ez da harritzekoa ikerkuntza teknikari lanetan jardutea. Lagun eta senide euskal herritarrak izanik, euskararekin eta euskal kulturarekin harreman estua du gazte-gaztetatik, baina atzerrian bizi … Continue reading Teresa Abejón Peña, bidelaria: “Gaur egun erabilera ei da euskararen erronka nagusia, eta praktikatzeko, aparteko aukera da Mintzanet”

Mintzanet bere ahotan-uztailak 18

Bost minutuko ikastaroa: Euskaltzaindiaren Hiztegia / Milan Kundera / Zetak & Bomba Estereo

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen ‘Euskaltzaindiaren Hiztegia’n 646 forma gehitu dira eta 1.130 moldatu Hiztegia sarean eguneratu du Euskaltzaindiak eta 646 forma berri jaso ditu azken sei hilabeteotan (295 sarrera eta 351 azpisarrera); era berean, 1.130 forma moldatu edo findu ditu (938 sarrera eta … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Euskaltzaindiaren Hiztegia / Milan Kundera / Zetak & Bomba Estereo

Mintzanet eta Boiseko museoa I

Mintzaneteko laguna dugun Susana Siccardi Ohacok Euskal Herria bisitatuko du

Boiseko Basque Museum & Cultural Center (AEB) egoitzako euskara irakaslea dugu Susana Siccardi Ohaco. Mar de Platan (Argentina) jaioa bada ere, lotura estua du Euskal Herriarekin, izan ere, amaren familia Iparraldekoa du, Garazi eta Baigorrikoa. Hernanin eta Donostian ere bizi izandakoa da. Ingelesa filologoa da berez, Susana, baina Euskal Herriko Unibertsitatean Euskal Diaspora graduondokoa ikasi … Continue reading Mintzaneteko laguna dugun Susana Siccardi Ohacok Euskal Herria bisitatuko du

Uztailak 11-mintzanet

Bost minutuko ikastaroa: Festak nola idatzi / Iker Tubia / San Fermin jaien kartela

Iturria: Jabier Oses Azurmendi | Hizkuntza normalizazioko teknikaria | Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Festak: sanjoanak, sanpedroak, sanferminak, santakatalinak, sanprudentzioak… Hainbat festaren izenak idaztean sortzen diren zalantza batzuk argitzeko asmoz, hona hemen pare bat irizpide: a) Letra xehez idazten dira b) Pluralean deklinatzen dira Hortaz: sanprudentzioak, sanjoanak, sanpedroak, sanferminak, santakatalinak, saninazioak, sanmigelak, santomasak… Euskaltzaindiaren … Continue reading Bost minutuko ikastaroa: Festak nola idatzi / Iker Tubia / San Fermin jaien kartela

Bidelaguna 2023-albistea

Harrera gida – Bidelaguna

Urteak joan ahala, gero eta gehiago dira Mintzanet programa erabiliz euskara online eta doan praktikatu nahi duten herritarrak, horretarako baina, laguntzeko prest dauden BIDELAGUNAK behar ditugu. Beren borondatez, euskara hobetzen ari den norbaiti praktikatzeko aukera ematen diote; ez dira irakasleak. Aldiz, proiektuaren zutabe nagusia dira. Izena ematean, mezu automatikoa jasoko duzu Koordinatzaileek mezu bat bidaliko … Continue reading Harrera gida – Bidelaguna